日語剰え是什么意思(中文翻譯)
詳細(xì)釋義
副詞そのうえに。それだけでなく。おまけに。近世以前は「あまっさえ」。
不僅。而且。并且。(近代以前的發(fā)音為“あまっさえ”)
職もなく,剰え病を患っている。
沒有職業(yè),又患著病。
日語剰え是什么意思(日文翻譯)
( 副 )
〔「あまりさへ」の転。近世以前は「あまっさへ」。「あまさへ」とも表記した〕
① 好ましくない狀態(tài)が重なるさま。そればかりか。そのうえに。おまけに。 「折りからの大雪、-車の故障」 「お國と姦通し、-…中川で殿様を殺さうといふ/怪談牡丹燈籠 円朝」
② 事もあろうに。あろうことか。 「南都の大衆(zhòng)同心して、-御むかへにまゐる條、これもつて朝敵なり/平家 5」
免責(zé)聲明:本站所提供的內(nèi)容來源于網(wǎng)絡(luò)搜集,由詞典網(wǎng)小編整理,僅供個(gè)人備考、交流學(xué)習(xí)使用,不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題,請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。