日語味わう是什么意思（中文翻譯）
詳細釋義
他動詞?五段/一類飲食物の味をみる。味をためす。転じて，體験する。
嘗。品滋味。（轉(zhuǎn)義）體驗。
よく味わって食べてください。
請仔細品嘗。
酒を味わう。
嘗酒。
人生の苦労をつぶさに味わう。
飽嘗人生的辛酸。
うまさを楽しむ。転じて，物事の面白み?意味を十分に感じ取る。
欣賞。玩味。
詩を味わう。
欣賞詩句。
先人の殘した味わうべき言葉。
前人留下的值得玩味的話。
日語味わう是什么意思（日文翻譯）
（ 動ワ五［ハ四］ ）
① 食べ物や飲み物の味の良さを十分に感じとったり試してみたりする。飲食物の味を楽しむ。 「土地の名産を－?う」 「酒を－?う」
②物事の深い意味や良さを感じとる。玩味がんみする。 「名曲を－?う」 「溫泉気分を－?う」
③ 実際に経験して、楽しさや苦しさなどの思いを十分に知る。 「失戀の苦しみを－?う」 「優(yōu)勝の味を－?う」
［可能］あじわえる
日語味わう的短語及用法
短語
人生を味わう立川談慶著
丹後を味わう旬菜基本會席
を夕食に味わう伊勢海老會席
も一緒に味わう厳選加賀會席
女聲で味わう江戸の艶物語艶聲春畫
文章の精粋を味わうとの意味含英咀華
四季を味わう上五島実行委員會新上五島町観光物產(chǎn)協(xié)會內(nèi)
免責聲明：本站所提供的內(nèi)容來源于網(wǎng)絡(luò)搜集，由詞典網(wǎng)小編整理，僅供個人備考、交流學習使用，不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題，請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。