2.relating to or characteristic of the Celts

1 . 蓋爾語

...泛稱蓋爾亞支的所有語言，有其模湖地帶。此外蓋爾語本身也有些政治意涵的方面要特別注意，例如基于特殊的政治態(tài)度或國籍的認同，一些愛爾蘭語的使用者是不喜歡他人單以英語的Gaelic(蓋爾語)稱呼愛爾蘭語，類似的情況，蘇格蘭語的使用者也不喜歡被別人以英語的Erse稱呼他們的語言，因為Erse的中譯雖為蓋爾語，但它的本義正是愛爾蘭語。3歷史與地理分布蓋爾亞支的.

2 . 蓋爾人

vocalic sounds ; the Gaeliclanguage being uncommonly vocalic - Walter Scott ., 元音 ; 蓋爾人語有罕見的元音 － 沃爾特 . 斯科特.

3 . 凱爾特語

一般版本，部分歌詞和歌名都是音譯的古凱爾特語（Gaelic），另外還有一小部分是用英語演唱的。K姐曾經(jīng)也翻唱過這首歌曲.

4 . 在英國蘇格蘭蓋爾人

在英國蘇格蘭蓋爾人（Gaelic）的傳說里面，有一個叫「斑泣」的女妖精，就是她常常會在一些死訊、兇耗、災(zāi)難發(fā)生之前，哭號、悲泣、嘶喊著.

Gaelic相關(guān)短語搭配

1 . 蓋爾式手球

...蓋爾式手球（英語：Gaelic handball；愛爾蘭語：liathróid láimhe），又稱為愛爾蘭式手球、壁式手球，是一種流行于愛爾蘭的室內(nèi)球類運動。蓋爾式手球與被列為奧運項目的手球運動毫無關(guān)系，倒是與壁球、短柄墻球極為類似，其差別只是不用球拍，而是徒手擊球。為了避免受傷，球員的雙手均戴上厚皮手.

1 . 愛爾蘭文藝復(fù)興運動

...隨即被當(dāng)局所壓制(周惠民1998)。正是在這種民族主義高漲的氣氛下，某些有識的愛爾蘭人展開了愛爾蘭語的復(fù)興運動。愛爾蘭各郡的愛爾蘭語使用情況愛爾蘭文藝復(fù)興1884年，“愛爾蘭運動協(xié)會(Gaelic Athletic Association)”宣告成立，也為接下來被歷史學(xué)者稱之為“愛爾蘭文藝復(fù)興運動(Gaelic Revival)”的愛爾蘭語言運動揭開了序幕。1893年，以振興愛爾蘭語為主要目標(biāo)的“愛爾蘭聯(lián)盟(Conradh na Gaeilge)”在愛爾蘭作家德格拉斯·海德(Douglas Hyde

1 . 蓋爾式足球

...蓋爾式足球（愛爾蘭語：Peil、Peil Ghaelach或Caid；英語：Gaelic football），在愛爾蘭一般直接稱之為「足球（football）」，是主要流行于愛爾蘭的一種團隊球類運動，與板棍球并列為愛爾蘭的兩大運動，由愛爾蘭最大的運動組織——蓋爾運動協(xié)會所主導(dǎo)。蓋爾式足球比賽雙方各上場15名球員，比賽時間60分鐘或70分鐘，分成上、下半場。和一般認知.

1 . 愛爾蘭蓋爾語

在發(fā)音方面來說，愛爾蘭英語（Hiberno-English，或稱為Anglo-Irish、Irish English），由于受到愛爾蘭蓋爾語（ Irish Gaelic ）的影響，是英語中的rhotic方言分支；這就是說，跟咱們平日慣常使用的正統(tǒng)的英國英語不同，在愛爾蘭英語中，凡是出現(xiàn)r的地方，就.