1 . The proposed regulations are ill-defined and cumbersome and could be unnecessarily costly.

提議的規章制度闡述不清、復雜低效，而且可能會帶來不必要的過高花費。

2 . Our Intelligence Service was untrained, cumbersome, and almost wholly ineffectual.

我們的情報部門人員缺乏訓練，機構臃腫，簡直毫無用處。

3 . They're making efforts to streamline their normally cumbersome bureaucracy.

他們正努力精簡本來繁冗復雜的官僚體制。

4 . The organization changed its cumbersome title to something easier to remember.

這家機構把它那復雜累贅的名稱改得好記一些了。

來自《權威詞典》

5 . It's rather cumbersome having to carry all these cases around.

把這些箱子都帶著走動是件相當麻煩的事.

來自《簡明英漢詞典》

cumbersome相關短語搭配

1 . 笨重的物品

apparatus for lifting heavy or cumbersome objects ., 用來提升重物或笨重的物品的儀器.

1 . 笨重的尾巴

They shookpulled , but the restraining string the cumbersome tail kept them in tow , wind ., 搖擺著 , 拉扯著 , 但牽引線以及笨重的尾巴使處于控制之中 , 并且迎風而上.

1 . 繁瑣的程序

So long and cumbersome procedures and also making some potential customers have a psychological fear ., 如此漫長而繁瑣的程序, 也使一些潛在客戶產生畏難心理.

1 . 有時過于笨重

Impressive , but sometimes cumbersome , costumes were worn the ruling class and the royal family ., 統治階級與王室會穿著鮮艷但有時過于笨重的服裝.