1 . The teacher acts as a facilitator of learning.

教師是學(xué)習(xí)的誘導(dǎo)者。

來(lái)自《權(quán)威詞典》

2 . The facilitator asks the brainstorming group for their ideas.

主持人向腦力激蕩專家小組征求意見.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

3 . Act as a facilitator between ARC ( especially ARC Project Advisor ) and ScRC.

在澳大利亞紅十字會(huì) ( 特別ARC項(xiàng)目顧問(wèn) ) 與四川省紅十字會(huì)間起協(xié)調(diào)角色.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

4 . Instead, China is a constructive partner and active facilitator .

中國(guó)不是障礙, 而是建設(shè)性的合作者和積極的推動(dòng)者.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

5 . The mediator is simply a facilitator of communication between disputing parties.

他們僅僅是爭(zhēng)辯雙方進(jìn)行交流的幫助者.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

1 . 推進(jìn)者促進(jìn)者

PMP考試術(shù)語(yǔ)之二 ... Facilitating│推進(jìn)促進(jìn) Facilitator│推進(jìn)者促進(jìn)者 Facilities/Product Life Cycle│設(shè)施/產(chǎn)品生命期.

2 . 引導(dǎo)者

...聽了錢老師《培訓(xùn)師培訓(xùn)》的課程后回來(lái)給我們分享，讓我印象最深的是：作為一個(gè)培訓(xùn)師，更多的是要扮演一個(gè)引導(dǎo)者（Facilitator）,作為一個(gè)引導(dǎo)者，更多的是：引導(dǎo)學(xué)員討論、提出恰當(dāng)?shù)膯?wèn)題、雙向溝通、協(xié)調(diào)學(xué)習(xí)活動(dòng)、融合大家的學(xué)習(xí)目標(biāo)、授人以漁而非授人以魚.

3 . 催化師

內(nèi)部講師（培訓(xùn)師（Trainer）、輔導(dǎo)員（Instructor）、催化師（Facilitator）、教練(Coach))作為業(yè)務(wù)知識(shí)、技術(shù)知識(shí)、工作技能傳承的重要角色，越來(lái)越受到各企業(yè)的重視，企業(yè)花了大量的精力和財(cái)力構(gòu)建內(nèi)部講.

4 . 協(xié)助者

cyclical (sequence)循環(huán)次序facilitator協(xié)助者follow-up跟蹤練習(xí)

facilitator相關(guān)短語(yǔ)搭配

1 . 促進(jìn)

face-up feed 正面饋送facilitate 推進(jìn)，促進(jìn)facility 設(shè)備，工具，裝置

2 . 助長(zhǎng)

efficiency 有效性facilitate 使方便，助長(zhǎng)，促使resource allocator 資源分配器

1 . 易化

face shield 面罩facilitation 易化（作用），促進(jìn)（作用）- 基于47個(gè)網(wǎng)頁(yè)

2 . 簡(jiǎn)易化

facilitate 促進(jìn)facilitation 簡(jiǎn)易化facility 容易