1 . You are hereby appointed Sub-Lieutenant RNVR of HMS Tartar.

你被任命為皇家海軍艦艇“韃靼人”號的皇家海軍志愿后備隊中尉。

2 . We, the people of Indonesia, hereby declare Indonesia's independence.

吾印度尼西亞公民特此宣布印度尼西亞獨立.

來自《簡明英漢詞典》

3 . I hereby acknowledge receipt of your letter of 25 July.

特此告知貴方7月25日的來函收悉.

來自《簡明英漢詞典》

4 . Words of mouth being no guarantee, a written statement is hereby given.

空口無憑, 立字為證.

來自《現代漢英綜合大詞典》

5 . We hereby express our thanks.

謹此致謝.

來自《現代漢英綜合大詞典》

1 . 因此

proposition 主張、建議、陳述、命題hereby因此、據此controversial 爭論的、有爭議的

2 . 特此

4. 立遺囑（將……）贈與herebyadv. （正式）特此，藉此，茲v.

3 . 因

hereafter 此后hereby因heredity 遺傳；繼承；傳統

4 . 在此

harness 管理，支配，控制hereby在此hostility 敵意；敵對狀態

hereby相關短語搭配

1 . 我們特此

we hereby revoke the agreement of May8 , 2004 .我們特此宣告2004年5月8日的協議無效。

2 . 我們藉此

we hereby report a20-year-old male sustained an old trauma with stiff PIP joint of his right little finger .我們藉此報告一位20歲男性因爲右小指陳舊性外傷而造成他的近端指間關節炎合并完全強直。

1 . 特此協議

recognizing the availability of a consultation mechanism and procedures for the speedy , effective and equitable resolution of disputes arising under this Agreement ; desiring to harmonize and clarify rules of origin ; hereby agree as follows :認識到可使用磋商機制和

1 . 茲證明

hereby 特此;茲hereby certify 茲證明hereby declare 茲宣布

1 . 我特此

I hereby resign my office ., 我特此辭職.

2 . 本人謹

I hereby confirm all the information provided above is true and correct . I understand that I right to check and correct my personal information in the database of HKICO at any time .本人謹確認上述所提供資料均正確無訛，并明白本人有權查閱并更正于香港學界電腦組織資料庫內有關本人之個人資料。