日語あやかし是什么意思(中文翻譯)
詳細(xì)釋義
名詞傳說中使船舶失事或停滯不前的怪物。( 船が難破する時(shí)に海上に現(xiàn)れるという化け物。)
あやかしが現(xiàn)れた、みんな逃げろ!
海怪出現(xiàn)了,大家快逃!
不可思議(的事物)。妖怪。(不思議なこと。また、そのもの。妖怪。)
あやかしにでもあったのか?
難不成是遇上妖怪了?
日語あやかし是什么意思(日文翻譯)
① 船が難破する時(shí)、海上に現(xiàn)れるという怪物。 「いかに武蔵殿。この御船には-が憑いて候/謡曲?船弁慶」
② 不思議なこと。怪しいこと。また、妖怪。 「太鼓持に貧乏神の-が付いたと観念すべし/浮世草子?禁短気」
③ ばか者。愚か者。 〔日葡〕
④ コバンザメの異名。 〔和訓(xùn)栞〕
⑤能面の一。亡霊や怨霊おんりようなどに用いる男面。
( 形シク )
① 弱々しい。ひよわである。 「 - ?しさうな體ていはなうて、けなげさうに有つたぞ/毛詩抄18」
②はっきりしない。不明瞭である?!播廿堀?span style="font-size:75%;">三版〕
日語あやかし的短語及用法
短語
あまやかしとおす始終放任
あまやかしつづける繼續(xù)放任
あやかしこ妖怪宅院
あやかしびと妖人
あやかしそう奇怪草
あやかし百物語魔刻百物語
あやかし忍傳遠(yuǎn)野深雪
明治あやかし新聞受賞作
あやかし陰陽録靈異陰陽錄
免責(zé)聲明:本站所提供的內(nèi)容來源于網(wǎng)絡(luò)搜集,由詞典網(wǎng)小編整理,僅供個(gè)人備考、交流學(xué)習(xí)使用,不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題,請(qǐng)聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。