日語あわや是什么意思(中文翻譯)
詳細釋義
副詞『もう少しであやうく…するところ』の意に使う語。すんでのところ。
險些兒。差點兒。
あわや衝突かと思った。
險些兒就要撞上了。
あわやというところで助かった。
在千鈞一發之際得救了。
日語あわや是什么意思(日文翻譯)
一
( 副 ) もう少しで危難が起こりそうなさま。今にも。あやうく。すんでのところで。 「 -大慘事となるところだった」 〔味方チームの打撃を「あわやホームランかという當たり」などとも最近では言うが、本來はよくないことが起こりそうな場合に用いる〕
二
( 感 ) 事が起こりそうなとき、驚いたときなどに発する語。 「 -、法皇の流されさせましますぞや/平家 3」
日語あわや的短語及用法
短語
あすわやま足羽山
あわや むぎ 粟屋 麥
ぴあのわいや鋼琴鋼絲
あしわだやま足和田山
あわいやすゆき粟井泰行
あやわく綾枠
あわや內科クリニック呼吸器內科
ひきあげわいやー牽引線
あらかわやすひろ荒川泰弘
免責聲明:本站所提供的內容來源于網絡搜集,由詞典網小編整理,僅供個人備考、交流學習使用,不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除。